Español moderno / Modern Spanish
Español moderno / Modern Spanish
~ Obras generales • General Works ~
Paz y propósito en la prueba y el sufrimiento. Paz y Propósito está escrito desde el corazón de un pastor para brindar consuelo y aliento a los cristianos. Spurgeon tituló originalmente este libro Palabras de Ánimo para la Vida Diaria. Esta edición es una obra completamente actualizada y sin abreviar para el lector de hoy. Los capítulos incluyen: • Liberación del temor a la muerte • Sufrimiento y consuelo • Venciendo al mundo • Tiempos de oscuridad • Cuando faltan el gozo y la paz • En los tiempos difíciles de la vida • Todas las cosas obran para bien.
Peace & Purpose in Trial and Suffering. Peace & Purpose is written from a pastor’s heart to provide comfort and encouragement for Christians. Spurgeon originally titled this book Words of Cheer for Daily Life. This edition is a fully updated, unabridged work for today's reader. Chapters include: • Freedom from the Fear of Death • Suffering and Comfort • Overcoming the World • Seasons of Darkness • When Joy and Peace are Missing • In Life’s Hard Times • Things Working Together for Good.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
124 páginas Rústica $7.99 EE.UU. • eBook $2.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue B0G18R884H en el cuadro de búsqueda de Amazo
Para la edición de eBook, copie y pegue B0G19Z1BC8 en el cuadro de búsqueda de Amazon
Solamente por gracia en español moderno. La presentación clásica del Evangelio de Charles Spurgeon, “traducida” de manera minuciosa y cuidadosa del inglés británico del siglo XIX al español moderno del siglo XXI. Íntegra. • Edición impresa compuesta en Times New Roman de 12 puntos.
All of Grace in Modern English. Charles Spurgeon’s classic presentation of the Gospel thoroughly and carefully “translated” from 19th century British English into Modern 21st century Spanish. Unabridged. • Print edition set in Times New Roman 12-point type.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
113 páginas Rústica $6.99 EE.UU. • eBook $2.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue B0G23WDPJH en el cuadro de búsqueda de Amazon
Para la edición de eBook, copie y pegue B0G2T4YWBC en el cuadro de búsqueda de Amazon
~ Devocionales • Devotionals ~
Mañana tras mañana en español moderno. Esta es una actualización en inglés moderno de Morning by Morning para los lectores de hoy. Se incluye un índice completo de los textos de las Escrituras utilizados. Edición impresa en 12 puntos de fuente Times New Roman.
Morning by Morning in Modern Spanish. This is a Modern English update of Morning by Morning for today’s readers. A Complete Index to Scripture Texts used is included. Print edition in 12-point Times New Roman font.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
382 páginas Rústica $11.99 EE.UU. • eBook $3.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue B0G5YW6ZYW en el cuadro de búsqueda de Amazon
Para la edición de eBook, copie y pegue B0G631F8BJ en el cuadro de búsqueda de Amazon
~ Sermones • Sermons ~
~ Ministerio • Ministry ~
En proceso • In the Works
Sermones de D. L. Moody. 21 sermones de Dwight L. Moody Su vida y trabajos. Sin abreviar y actualizado para los lectores de hoy. Dwight Lyman Moody (1837-1899) fue "una especie de capellán para ambos lados durante la Guerra Civil". Más tarde llevó a cabo campañas evangelísticas en los Estados Unidos y Gran Bretaña donde decenas de miles vinieron a escucharle predicar el evangelio. El Señor lo usó para salvar a muchos miles de almas durante cuarenta y tres años de ministerio.
Sermons of D. L. Moody. 21 sermons from Dwight L. Moody His Life and Labors. Unabridged and updated for Today's Readers. Dwight Lyman Moody (1837-1899) was “a chaplain of sorts for both sides during the Civil War” He later held evangelistic campaigns in the United States and Great Britain where ten of thousands came to hear him preach the gospel. The Lord used him in saving many thousands of souls during forty-three years of ministry.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
250 páginas Rústica $11.99 EE.UU. • eBook $2.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Para la edición de eBook, copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Edición ESPAÑOLA • Vence en marzo de 2026 • SPANISH Edtion • Due March 2026
Catecismo de Spurgeon. En 1855, Charles Spurgeon publicó un catecismo que consta de 82 preguntas y respuestas basadas en el Catecismo Breve de Westminster de 1647 y un catecismo bautista basado en la Confesión Bautista de Londres de 1689. Este libro es el catecismo de Spurgeon sin abreviar y completamente actualizado para el lector de hoy. Los textos de prueba son de la Versión Estándar Inglesa. Esta edición también incluye “Una carta al lector” adaptada de Todo de Gracia de Spurgeon en inglés moderno, explicando claramente el evangelio para los jóvenes.
Spurgeon's Catechism. In 1855 Charles Spurgeon published a catechism consisting of 82 questions and answers based on the 1647 Westminster Shorter Catechism and a Baptist catechism based on the 1689 London Baptist Confession. This book is Spurgeon's catechism Unabridged and Fully Updated for Today's Reader. Proof Texts are from the English Standard Version. This edition also includes “A Letter to the Reader” adapted from Spurgeon’s All of Grace in Modern English clearly explaining the gospel for young people.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
111 páginas Rústica $11.99 EE.UU. • eBook $2.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Para la edición de eBook, copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Edición ESPAÑOLA • Vence en abril de 2026 • SPANISH Edtion • Due April 2026
La biblia devocional de Spurgeon, año uno. Este es el Año Uno de un devocional diario de dos años; una edición completamente actualizada e íntegra del clásico de Spurgeon de 600,000 palabras. Las selecciones para el Año Uno provienen principalmente desde Génesis hasta Segundo de Reyes, mientras que el Año Dos tiene pasajes principalmente de los Libros Proféticos del Antiguo Testamento y del Nuevo Testamento. Los Salmos están intercalados en ambos años. La edición impresa es una página de tamaño grande de 7x10 pulgadas, utilizando tipografía Times Roman de 11 puntos en un formato de dos columnas.
The New Spurgeon’s Devotional Bible Year One. This is Year One of a two year daily devotional; a fully updated and unabridged edition of Spurgeon's 600,000 word classic. Selections for Year One are mainly from Genesis through Second Kings while Year Two has passages mainly from the Old Testament Prophetic Books and the New Testament. Psalms are interspersed among both years. The print edition is an oversize 7x10 inch page, using 11-point Times Roman type in a two-column format.
Ver el anuncio (con páginas de muestra) en Amazon: ~ Canadá ~ Reino Unido ~ Estados Unidos ~
440 páginas Rústica $18.99 EE.UU. • eBook $4.99 US o KindleUnlimited
Otros países
Para la edición impresa, Copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Para la edición de eBook, copie y pegue XXXXX en el cuadro de búsqueda de Amazon
Edición ESPAÑOLA • Vence en noviembre de 2026 • SPANISH Edtion • Due November 2026